内尔森（连姆•尼森饰）是基欧滑雪场的扫雪车司机，身为荣誉市民的他终日勤恳工作，以保证这座宁静小镇交通的顺畅。有天突然传来儿子身亡的消息。为了追查出杀害儿子的真凶，怒火中烧的内尔森不惜以身犯险，卷入重.

14岁的格蕾丝是个任性的姑娘，她决定离家出走，于是她的父母开始一段穿越整个西澳大利亚的追寻之路。然而在寻找女儿的过程中，夫妻二人也很快意识到两人的矛盾升级。最终他们在一位退休侦探的帮助下，找到了女儿，

一次机会让他发现了自己内心深处的秘密，在创业的激情之下，他是否能够重新开始一次创业呢？不管遭遇什么，不管面对什么，他的想法还是相当的简单，当然最让你期待的故事依然是坚强的秘密，那么问题所在就是如此的迷茫，他能否找到属于自己的定位呢？全家人的恩情最后又该用什么来维系？格雷斯是兴奋的夏天，让她可以开始创业与她的朋友，但事情需要一个意想不到的转折时，她的妈妈宣布了一趟巴黎。在那里，格雷斯必须学会相处，她的表哥法国，西尔维和她发现意想不到的灵感，她的生意。然后，格雷斯发现她的祖父母的面包店，启发她开始创业，正

在纽约打工的青年阿克塞梦中看到一位因纽特人昏倒在冰原上，雪橇犬将其救回，一只红气球在空中不停飘荡……阿克塞痴迷表演的朋友保罗来访，邀请他远赴亚利桑那为伯父里奥伴婚，里奥在亚利桑那经营汽车生意打拼多年，遂留下阿克塞与保罗二人在车行中工作。不久阿克塞结识了性格不合的艾琳娜与格蕾丝母女，为帮助艾琳娜圆一个飞行梦，阿克塞滞留这对母女家中，尝试制作各种飞行器，在不断的失败中从头再来，这对神经质母女的吵闹一直伴随着他。阿克塞的梦里，一只鱼在空中穿梭飞升……艾琳娜终于得到了一架小飞机，在庆祝的聚会上，阿克塞向格蕾丝示爱